ダジャ単シル・ヴ・プレ
韓国語の先生に勧められてつい、上記のようなタイトルの本を買ってしまった。
副題は「フランス語だじゃれ単語集」。
あまりに下らないが、初級者が単語を覚えるにはいいかも(少なくとも私向きなので、初級者じゃなくて残念)。
たとえば次のような感じである。
・
チーズの風呂、マージ臭い。
もうすぐお昼、昼食でじゅね。
ワインを20本、バンバン飲みましょう。
このカメラ、あっぱれ言うことなし。
異論出るよ、ツバメなら。
アルゼンチンにはいろんな人があるじゃん、短気とか。
・
これ気に入ってる。
・
未知のアンコ、ニュー。
・
これは女子大で披露するのはちょっとなー。
・
魚だってインポは損。
・
ひとりで笑いながら、対抗していろいろ考えたくなる。