『デレック・ウォルコット詩集』徳永暢三編・訳、小沢書店 プラス Drek Walcott, The Antilles-Fragments of Epic Memory, 1992翻訳本所収のノーベル賞受賞記念講演の抜粋がよかったので、ウェブで全文を見つけ、読む。冒頭近く、粉々に割れた花瓶のメタファ…